Catégorie Archives:Portrait-outil

PORTRAIT-OUTIL : JO POND

Sep
27

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Née à Londres, Jo Pond s’initie d’abord à l’art du bijou aux Berkshire and Loughborough Colleges of Art & Design, puis effectue son master à l’école de bijouterie de Birmingham, où elle pose les bases de sa pratique actuelle. Aujourd’hui elle vit et travaille dans le Staffordshire. – Si vous étiez un outil ? Si j’étais un outil, je voudrais être confortable, bien conçu, avoir plusieurs fonctions, je voudrais être indispensable. – Si vous étiez un geste ? Si j’étais un geste, je serais subtil, un sourire, communicatif ! – Quel est votre premier ou le plus significatif de vos souvenirs liés aux outils ? Enfant, mes parents m’ont acheté une machine à polir les pierres. Nous ramassions des cailloux sur la plage et les faisions tourner pendant des semaines, en alternant patiemment les degrés de polissage. Finalement, les pierres sortaient toutes prêtes, polies, lisses et brillantes, pour être stockées dans un pot où elles restent jusqu’à ce jour. […]

PORTRAIT-OUTIL : CARLA GARCIA DURLAN

Sep
27

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Son diplôme de design graphique n’aura pas longtemps suffi à Carla Garcia Durlan pour lui permettre de déployer toute sa créativité. Il lui fallait combiner cette activité avec le travail des mains. C’est cette polyvalence qui lui permet aujourd’hui de surmonter les challenges artistiques qu’elle se lance. Audacieuse, elle n’hésite pas à introduire les coups de pinceau colorés dans le design de ses pièces. Saisir la force expressive des coïncidences, unir en seul geste l’illustration, la peinture et de nouveaux matériaux (tout ce qui est disponible sur sa table de travail), sont autant de moyens pour inventer de nouvelles techniques et transmettre son message.   – Si vous étiez un outil ? Je serais un pinceau. C’est un outil qui me connecte directement avec mes émotions. Je serais plutôt un gros pinceau, un gros pinceau qui laisse une trace spontanée et imparfaite. – Si vous étiez un geste ? Je serais un coup de pinceau, […]

PORTRAIT-OUTIL : SANDRA LLUSÀ

Sep
23

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Étudiante en philosophie, Sandra Llusà a choisi de changer d’orientation, à la recherche de quelque chose qui la rendrait heureuse. Diplômée en sculpture et design de bijou, elle a trouvé dans ces deux disciplines un moyen de faire converger ses pensées et ses sentiments pour mieux les partager. Elle aime à souligner la subtilité des mots et observe des choses que les gens ne voient pas. Elle les protège, les enrichit, les admire, comme toutes ces petites choses qui donnent vie. Ses œuvres capturent l’essence de l’infinie délicatesse des choses.   – Si vous étiez un outil ? Si j’étais un outil, je serais les pinces. Je serais les délicates pinces qui se transforment en une précise prolongation de mes doigts. Les pinces passent inaperçues la plupart du temps, il s’agit d’un outil silencieux, discret et indispensable. – Si vous étiez un geste ? Je serais le geste d’enlever les légères bavures du métal avec […]

PORTRAIT-OUTIL : Xavier Monclús

Sep
23

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Né à Barcelone en 1966, Xavier Monclús est artiste bijoutier. Après avoir étudié l’art du bijou au sein de la prestigieuse école Massana de Barcelone, il voit ses oeuvres exposées dès 1992, dans des galeries et des musées en Europe, aux États-Unis, au Canada et au Japon. À partir de 2013, il décide de partir pour Maó, sur l’île de Minorque, en Espagne, où il vit et travaille.   – Si vous étiez un outil ? Si j’étais un outil, je demanderais à avoir une âme et à me reposer de temps à autre.   – Si vous étiez un geste ? Si j’étais un geste, j’aimerais être précis, élégant et sage. – Quel est votre premier ou le plus significatif de vos souvenirs liés aux outils ? Quand j’étais enfant, ma grand-mère m’a donné quelques-uns des outils d’horloger de mon grand-père. Je les garde encore et en utilise certains dans mon atelier. – Quel est votre outil […]

PORTRAIT-OUTIL : FABRIZIO TRIDENTI

Sep
22

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Né en 1962 à San Giovanni Teatino, Fabrizio Tridenti est un artiste italien. Diplômé en art du métal et design du bijou de l’Istituto Statale d’Arte de Penne en 1982, il passe plusieurs années d’apprentissage dans différents ateliers, avant d’établir son studio en 1993 à Pescara. Aujourd’hui, il vit et travaille à Vasto.       – Si vous étiez un outil ? Je voudrais être aimé par mon maître. – Si vous étiez un geste ? Je voudrais être vide. – Quel est votre premier ou le plus significatif de vos souvenirs liés aux outils ? Mon premier souvenir d’outil coïncide avec mon premier jour à l’école d’art où j’ai eu l’occasion d’observer tous les outils sur l’établi et là, j’ai vu mon avenir. – Quel est votre outil préféré et pourquoi ? Aucun en particulier. J’ai toujours pensé qu’ils étaient interdépendants les uns des autres pour donner un bon résultat. – Pourquoi avoir choisi de travailler avec […]

PORTRAIT-OUTIL : GABI VEIT

Sep
22

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Née en 1968 à Bolzano en Italie, Gabi Veit est à la fois graphiste, directrice d’un théâtre et créatrice de bijoux contemporains. Après avoir étudié le design graphique à Innsbruck et Venise, elle créé son propre studio en 1994 puis entreprend un cursus de design de bijou à l’école Alchimia de Florence, dont elle sort diplômée en 2011.   – Si vous étiez un outil ? Je serais une cuillère. – Si vous étiez un geste ? Un clin d’oeil. – Quel est votre premier ou le plus significatif de vos souvenirs liés aux outils ? Les ustensiles de table et de cuisson ont toujours été importants pour moi. Je me souviens de moi enfant dans le jardin jouant à faire la cuisine avec des tomates vertes à l’aide de pots et de cuillères. – Quel est votre outil préféré et pourquoi ? Mes mains, car elles sont toujours prêtes à l’emploi et tellement polyvalentes. – Pourquoi avoir choisi […]

PORTRAIT-OUTIL : KATJA PRINS

Sep
22

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Née à Haarlem en 1970, Katja Prins est une artiste néerlandaise. Après sa formation aux techniques traditionnelles du bijou à la Vakschool de Schoonhoven, elle intègre l’Académie Gerrit Rietveld d’Amsterdam (1993-1997). Aujourd’hui elle vit et travaille à Amsterdam.   – Si vous étiez un outil ? Je considère les instruments, les outils et les machines, etc, comme des extensions de l’être humain. Et on peut inverser cela : je considère également que le corps humain est un instrument, une machine, un outil. Donc je suis un outil !   – Quel est votre premier ou le plus significatif de vos souvenirs liés aux outils ? Je n’ai pas vraiment de souvenir lié aux outils, mais quand j’ai eu quinze ans, j’ai dû porter un corset pendant une année, à cause d’une scoliose: j’ai une petite déformation au niveau de la colonne vertébrale. Une fois, un ami m’a fait remarquer que c’était peut-être là l’origine de ma fascination.   – Pourquoi avoir choisi de […]

PORTRAIT-OUTIL : LISA & SCOTT CYLINDER

Sep
22

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Lisa et Scott Cylinder se rencontrent alors qu’ils sont encore étudiants en art du bijou et orfèvrerie à la Tyler School of Art de Philadelphie. Depuis 1988, ils dirigent ensemble et avec succès leur studio de création de bijoux d’auteur tout en poursuivant une carrière d’enseignants.  Ils vivent et travaillent à Oley, Pennsylvanie.   – Si vous étiez un outil ? Le crayon représente tout ce qui est important pour nous et à propos de nous ; dur et doux, additif et réducteur, pour colorer ou écrire uniquement en noir et gris. Il représente également un outil archaïque, dépassé (par la technologie) qui est toujours incroyablement pertinent pour nous aujourd’hui en tant que créateurs, à la fois comme un moyen de mettre nos idées sur le papier et comme matériau à intégrer dans nos travaux.   – Si vous étiez un geste ? Ce serait probablement une rumination, semblable à celle du « Penseur » de Rodin. Nos oeuvres, à […]

Portrait-Outil : JUANJO GARCIA MARTIN

Sep
22

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Artiste autodidacte, Juanjo Garcia Martin vit et travaille à Malaga. Sa démarche artistique se situe à la lisière de plusieurs disciplines qu’il pratique indistinctement depuis le plus jeune âge : peinture, musique et bijou. – Si vous étiez un outil ? Je crois que si j’étais un outil, je serais un marteau, avec l’esthétique de la vidéo The Wall, des Pink Floyd ! – Si vous étiez un geste ? Je serais un regard. – Quel est votre premier ou le plus significatif de vos souvenirs liés aux outils ? Une petite boîte en bois que mon père avait fabriquée avec une boîte de fruits, et je me souviens qu’elle était remplie de vis, de clous, de noix, de rondelles de caoutchouc, de rubans, etc. Tout ce qui trainait se retrouvait dans ce tiroir à surprises. – Quel est votre outil préféré et pourquoi ? La scie à métaux, pour sa simplicité et tout ce que l’on peut en faire. – Pourquoi avoir […]

Portrait-Outil : Maria Diez Serrat

Sep
16

Pendant toute la durée de l’exposition « Sacrés Outils! », le blog de LA Joaillerie vous donne rendez-vous avec les artistes participant à l’exposition. Au travers d’un portrait-outil, découvrez leur vision de l’outil, leur façon de voir leur métier et le travail de la main. Alors qu’elle est architecte et souffre de la frustration de ne pouvoir concrétiser ses projections pleinement dans son travail, Maria Diez Serrat se tourne vers le design de bijou. Là elle découvre que ses mains parlent pour elle, qu’elles ont le pouvoir de matérialiser instantanément ses pensées. Sa démarche se caractérise par une recherche d’équilibre, tant sur le plan personnel qu’artistique. Ses œuvres, d’une grande générosité, reflètent ce besoin d’harmonie dans l’alliance des contraires : chaos et ordre, lumière et obscurité, abstraction et figuration. Elle est membre du collectif Quars d’una depuis 2012. – Si vous étiez un outil ? Ce qui est certain c’est que je ne serais pas un outil de mesure, parce que je ne suis pas une perfectionniste. Je m’identifie au marteau pour sa capacité à transformer le métal très rapidement. Souvent, j’agis impulsivement et je tiens à prendre des décisions rapides. – Si vous étiez un geste ? Je serais un geste […]